復活節臨近，美國節目吐槽特朗普令美股“死去活來”分享到：
      香港新聞網4月14日電（編輯 丘志彬）美國知名喜劇小品類綜藝節目《周六夜現場》（SNL）又整活了。在復活節即將來臨之際，最新一期節目借聖經故事諷刺美國總統特朗普的新關稅政策，令美國股市“和耶穌一樣復活了又死了”。 “潔淨聖殿”是基督教《新約聖經》中記載的耶穌生平的一個重要事件，展現耶穌對宗教腐敗的譴責。故事中經典的一幕：耶穌進入聖殿時，發現禱告的院子被商販和兌換銀錢的人佔據，於是推翻桌椅，并斥責道：“聖經上說‘我的殿要成為禱告的殿’，你們竟把它變成了賊窩。” “我要把這個地方的錢都扔掉。”最新一期的《周六夜現場》節目中，扮演耶穌的演員話音剛落，由美國喜劇演員詹姆斯·奧斯汀·強森（James Austin Johnson）扮演的“特朗普”登場—— “你們想起了誰嗎？上周我也扔掉了金錢，但不是一個聖殿裡的錢，而是一個國家，甚至可能是全球的錢。錢都沒啦！” “大家好，是我，你們最喜歡的總統唐納德·耶穌·特朗普。我又一次將自己比作上帝之子。” 節目提到，自特朗普拋出所謂“對等關稅”以來，美國股市經歷了一些列動蕩。扮演特朗普角色的強森說：“很多人甚至稱我為救世主，因為我把經濟搞得一團糟。這一切都歸功於我美麗的關稅政策。” 儘管早已被警告新關稅可能帶來負面影響，特朗普仍然執意要執行，以至於美國股市經歷了強烈的動蕩。節目中，強森稱美國股市“就像耶穌一樣——它死了”。 “然後第三天，它復活了，”他繼續說道。“然後第四天它又死了，可能再也不會回來了，就像耶穌一樣。” “那傢夥到底在哪兒？回來吧，救我脫離這困境。耶穌基督是我們最近經常提到的名字。我們經常提到它。我們看著自己的401(k)退休金賬戶，問道：‘耶穌基督，我的一切都去哪兒了？’” 最後，強森還吐槽了一把“美國製造”。他說舉起一本書，稱是《特朗普聖經》，“現在它在美國製造，所以售價1300美元，而且散架得更快。” 該節目在吸引了美國網友的熱烈討論，覺得既有趣又解氣。
還有網友銳評：《周六夜現場》甚至不需要再編笑話了，只需報道現實的進展即可。
（完） 【編輯：丘志彬】
|
視頻更 多
新加坡學者：中國製造業的競爭力恰恰在於它不夠高端 這能讓中國至少再吃10到20年紅利
四月的香港“科技含量”爆滿 最新科創產品和全球科技菁英齊匯聚
小鵬X9全球首場上市發佈會香港舉行 現場嘉賓大讚“中國智造”
第十個“全民國家安全教育日”｜夏寶龍：關鍵時刻出賣國家利益必將背負歷史罵名
【通講壇】特朗普又變卦？專家：他對貿易看法還停留在上世紀
中國機器人製造商回應美國關稅威脅：很多時候我們是海外客戶唯一的選擇
面對美國關稅政策 中國商家覇氣喊話：你在別的地方買不到這麼多好產品
來論更 多評論更 多
論壇更 多 |
