首頁 -> 港澳 ->社會

東巴紙:一張“有故事的紙”

分享到:
2021-02-04 17:18 | 稿件來源:新華網

【字號:

  新華社2月4日電 在雲南省麗江市“秀紅東巴造紙坊”裏,納西族東巴紙傳承人和秀紅與妻子王正瓊一起,將煮好的樹皮漿放入用來搗料的工具裏。隨後,一人在工具後端腳踩重達數十公斤的踏板,一人在前端調整木臼裏樹皮漿的量,二人互相配合進行反復春搗。如此繁重的體力活,他們常常一做就是好幾個小時。

  “想要造出一張真正的東巴紙,春料只是其中一步。”和秀紅笑著說,從采集原料開始算起,有十來個步驟。

  正是這一道道原始又嚴苛的工序,才使得制作出來的東巴紙具有抗蛀、防水、保存時間長的特性,有著“紙壽千年”的說法。

和秀紅制作的東巴紙。新華社記者孟佳 攝

  東巴紙是一種以蕘花樹皮做原料的手工紙,是東巴最重要的寫經用紙,在滇西北久負盛名。納西族手工造紙技藝是第一批被列入國家級非物質文化遺產名錄的技藝。

  和秀紅的父親和自強是有名的大東巴,和秀紅從小深受東巴文化熏陶,跟著父親制作東巴紙是他童年生活中重要的一部分。父親去世後,和秀紅輟學跟隨哥哥們外出打工。遊走十余年,他換過無數工作,但東巴紙一直是他內心中的牽絆。

  正是有了東巴紙作為載體,東巴經書、東巴畫才得以流傳。“這張紙上記錄著我們納西族的故事,我有一種要把東巴紙傳承下去的使命感。”和秀紅說。

  2004年,25歲的和秀紅回到家鄉,重拾父輩技藝,開始制作東巴紙。他創辦的“秀紅東巴造紙坊”專門從事東巴紙的制作與銷售。古法造紙,失敗是常事,但和秀紅從沒想過放棄,“調整好心態,認真踏實地去做,沒有什麽是做不好的。”本著這種決心,他做出的紙張越來越好,逐漸得到業內人士的認可和贊賞。

和秀紅正在演示“撈紙”環節。新華社記者孟佳 攝

  如今,“秀紅東巴造紙坊”的古法紙張已成為麗江市東巴文化研究院、麗江市非物質文化遺產保護中心等機構以及眾多老東巴們的指定經書用紙。

  和秀紅的造紙坊漸漸有了名氣之後,迎來了不少前來體驗的遊客。“看和老師做起來很容易,沒想到需要這麽多技巧。”正在體驗“撈紙”環節的遊客蘇先生說,“端起木槽時力度掌握不好就會導致紙漿分布不均勻,做出來的紙薄厚不一。”他很喜歡手工造紙的過程,能夠親手制作一張東巴紙,讓他很有成就感。

  和秀紅沒有止步於延續古老技藝,在堅守傳統的基礎上,他還不斷創新嘗試,讓東巴紙得到更多元的發展。

和秀紅與王正瓊將刺繡、版畫、蠟染工藝與東巴紙結合。新華社記者孟佳 攝

  在一次展會上,和秀紅得到啟發,萌生出將刺繡與東巴紙結合的想法。妻子王正瓊擅長刺繡,她便以紙為布,將美麗鮮活的圖案繡在東巴紙上。這項東巴紙刺繡技藝實現了突破,體現了東巴紙強韌耐用的特點,也將傳統紙藝與刺繡藝術融合在一起。

  近期,和秀紅正在嘗試將版畫、蠟染與東巴紙結合,想通過“非遺+非遺”的方式,進一步推廣東巴紙。在努力創造東巴紙文創產品的同時,他還試圖推動這項技藝走進校園。他說:“希望納西族手工造紙技藝能代代相傳,續寫文化。”

視頻

更 多
澳門回歸25周年|這位澳洲人因為什麼堅定選擇了澳門?
澳門回歸25周年|土生葡人:現在就是澳門最好的時代
澳門舉行升旗禮慶回歸25周年 市民:有強大祖國支持 澳門定會越來越好!
回歸25年 澳門工體委主任:國家真的很眷顧澳門
澳門新特首岑浩輝上任後首亮相 冀團結社會各界 推進澳門向前發展
澳門回歸25周年 街頭巷尾氣氛正濃
香港房屋局局長的心願:在石屎森林中投下一束光