竟分不清天鵝和鵝？移英港人又鬧笑話了！香港新聞網12月2日電 天鵝和鵝傻傻分不清，移英港人又鬧笑話了！ 近日，有移英港人於網絡曬出一張在英國超市拍攝的照片，並發文疑惑地說：“英國不是禁止吃鵝的嗎？為什麼還有得賣？看見突然很想念香港燒鵝，已經3年沒吃了。” 從其上傳的圖片可見，英國超市的冰櫃內，“躺著”3大袋等待被挑選的鵝肉。 該“暴露智商”的帖文其後被網友截圖并於香港網絡流傳，引發廣泛熱議。 “去英國就好好學英文啦，要不然連買菜都成問題，”有網友看後恨鐵不成鋼地說：“此鵝不同彼鵝啊，（英國）不給吃的是Swan天鵝，不是Goose（食用鵝）啊。”
其他網友亦紛紛跟帖留言，“好奇”發帖者為何不上網查詢英文意思，也不至於現時貽笑大方了。 據英國王室網站介紹，英國開放水域所有不帶歸屬標記的疣鼻天鵝歸英國君主所有。如今在英國捕捉或獵殺天鵝，可處5千英鎊（約合港幣4.7萬元）的罰款，甚至6個月徒刑。 香港立法會議員何俊賢亦留意到該令人啼笑皆非的帖文。他揶揄部分移英港人知道核查事實就不會移英了。“他們水魚和鯇魚都不會分，要不然怎會做了水魚（指冤大頭）都不自知？” 一些港人赴英前不斷唱衰故土香港、抹黑中國，何俊賢就嘲諷這些移英者輕信反中亂港勢力散播的謠言，草草離港赴英，結果成了不懷好意之人的“棋子”。 也有網友直指移英港人“分不清天鵝和鵝”的蠢事簡直匪夷所思——“不可以吃鵝又怎會有鵝肝吃呀。” “3年了都分辨不出天鵝和鵝，果然是‘人才’。”一眾香港網友紛紛開嘲，移英港人亦看不出於“黑暴”期間演戲博同情、污衊港警的戲子，現時分辨不出天鵝和鵝也不出奇！ “香港不准吃dog（狗），但好多人吃hot dog（熱狗）。”還有網友以熱狗為例，“教育”移英港人。 “我是真心佩服，（他們）英文差成這樣，都够膽移民。”有香港網友哀嘆道。但也有網友認為，該移英港人或許并非英文不好，可能只是沒常識。
（製圖 劉春） 至於該移英港人透露出對香港燒鵝的思念之情，香港網友的反應是…… “不要掛念香港燒鵝了，你有（英式）‘民主’嘛。”近期英國遭遇通脹危機，食品價格持續上漲，香港網友紛紛喊話移英者還是慢慢享受英國的貴價或過期食品吧。 其中，亦有網友不相信其所謂“3年沒吃燒鵝”的言論，形容英國唐人街就有。但其他網友隨即留言回覆，指“（在英人士）暖氣都不捨得開，怎會捨得去唐人街吃燒鵝呀！” 英媒近期援引相關報告稱，受高昂的能源價格影響，23%的英國民眾表示今冬不得不關閉暖氣，69%的居民計劃減少取暖。可見，英國今年冬天不易過！ 其實，除該移英港人流露出對香港燒鵝的思念之情外，曾參與2019年香港“理大暴動”、後為逃避法律制裁竄逃英國的“黃絲”Ivan在接受傳媒訪問時亦提到，於英國“流亡”的日子裡經常思念故土香港，盼望有機會能回港“吃燒賣”。 【編輯：刘春】
|
