專訪香港兒童文學家周蜜蜜：兒童文學能喚醒初心

首頁 -> 電訊

專訪香港兒童文學家周蜜蜜：兒童文學能喚醒初心

分享到：

2023-07-20 20:13 |

【字號：大中小】

　　香港中通社7月20日電　題：專訪香港兒童文學家周蜜蜜：兒童文學能喚醒初心

　　作者張明臻譚暢

　　“兒童文學的受眾不僅是兒童，成人亦能在兒童文學中找到初心。”

香港中通社圖片

　　第33屆香港書展近日開幕，以“兒童及青少年文學”為主題。香港著名兒童文學作家周蜜蜜20日接受香港中通社專訪，談她心中的兒童文學。

　　周蜜蜜是香港家諭戶曉的兒童文學家，至今已出版百多本著作，在港台地區、新加坡、菲律賓、泰國、英國各地發表，其部分作品更被選入中、小學教科書。一九九一年，她以《兒童院的孩子》一書，獲香港首屆兒童文學雙年獎。

　　多年的創作經驗令周蜜蜜對兒童文學有了更深刻獨到的認知。

　　“小朋友定力較弱，若要吸引他閱讀，更要在這方面動腦筋。”她談到創作理念時這樣說，兒童文學與成人文學基本相同，但因兒童文學有童話、寓言等特定題材，需特別豐富的想象力。寫作時要根據兒童的心理、從兒童的眼睛看事物；故事情節要有吸引力、要比成人文學頻率更高。

　　有兒童文學作家認為，兒童文學不僅可以給兒童看，還可以給成人看。王爾德也曾說過，童話不是為兒童而寫，是為18歲到80歲間孩童般的人所寫。

　　在周蜜蜜看來也是對此。她說，很多成年人可以通過兒童文學喚醒自己對童年的記憶，其實是人生的初心；在他們做了家長後，更可以跟子女一起進行親子閱讀。

　　周蜜蜜出身在書香世家，其父周鋼鳴和母親黃慶雲同是著名作家，母親的職業更是影響了她的創作。

　　“我的創作以兒童文學為主，也是受我媽媽影響，她是最早在香港辦第一份兒童文學雜誌的，影響了很多人像林燕妮、黃沾，他們都看過我媽媽的書，而且很喜歡。”

　　不少當年的讀者如今都變成文學藝術界翹楚，周蜜蜜回憶，曾在香港大學擔任中文系主任的許地山，還親自為雜誌寫稿，非常有意義。

　　談及現時香港兒童文學的創作環境，周蜜蜜略顯失望，“好像一直沒有得到很好的重視，園地很缺乏，只有一兩家出版社專門出兒童書。”

　　在客觀條件上，因兒童書跟成人書不同，印刷、繪圖要求特別高，成本很貴，因此出版社也相當艱難。

　　走過33年，香港書展開天闢地首以“兒童及青少年文學”為主題，關注到疫情三年來，網絡文化的興起，閱讀風氣的凋零。

　　周蜜蜜讚賞這主題，因她也擔憂，兒童長期面對電子產品對視力、專注力有很大影響。“希望這次書展是一個開始，喚醒所有人的注意，包括教育界還有文學界，培養孩童閱讀的能力。”

　　另外，她亦希望藉此跟大灣區或內地其他地區出版社、文學界、兒童文學界合作，把園地擴大，出版的基地也擴大，開辟更多平台。

　　她透露，內地一間出版社今年將出版大灣區兒童作品選，在每個灣區城市各邀一名兒童文學作家參與，她作為香港代表，將出版以人工智能為題的科幻小說，對她來說是一個嶄新的嘗試。

　　作家與人工智能？記者不禁好奇，難道這些新技術不是威脅文字工作者的大殺器？

　　周蜜蜜肯定地說，“不會。因為人工智能沒有個性。”經過嘗試，她認為，目前AI能做的只是規範化寫作，但沒有獨特創意。

　　期待周蜜蜜的新作品，相信也是本屆書展主題的延續。（完）