首頁 -> 國際

(年終特稿)一字述一年,盤點2024全球年度漢字

分享到:
2024-12-28 09:57 | 稿件來源:香港新聞網

【字號:

香港新聞網12月27日電 年終歲尾,用一個字來概括當年的世態民情,已成為漢字文化圈的傳統,走過數十個年頭。今年,馬來西亞民眾選出耐人尋味的“升”作為年度漢字;日本民眾選擇與巴黎奧運會有關的“金”字……一字述一年,你會選哪個漢字代表2024呢?

中國內地年度漢字:“智”

近日,“漢語盤點2024”揭曉儀式在中國北京舉行,“智”當選年度中國字。

(圖源:中新網)

這一年,數字化轉型助力數據融通與流程優化,為各行業築牢根基。“低空經濟”的出現和壯大改變了人們對現代城市的觀感,承載著對經濟形態發展和躍升的期待。《黑神話:悟空》利用數字技術加持古典名著,創造遊戲“神話”。人工智能已深入人們生活,“智”當選年度中國字,不僅體現人工智能之“智”,也代表了在這一輪科技革命中察勢馭勢之“智”,折射出中國乃至國際格局演變和全球發展大勢。

新加坡年度漢字:“災”

今年,颶風、暴雨、地震等天災接連在世界各地發生,新加坡也於中秋夜受狂風席捲的影響,“災”字代表新加坡民眾對2024年的印象,當選年度漢字。

新加坡報業控股華文媒體集團社長李慧玲指出,民眾選擇“災”,看得見別人蒙受的災難,某種程度來說,也是一種惻隱之心。“災難不會就此離去,不是因為今年這個字被選上,在氣候變化的各種影響下,這個字恐怕會長伴人類。”

新加坡《聯合早報》執行總編輯韓詠梅說,“字述一年”活動焦點不僅是選出一個年度漢字,也能看出投選的人這一年以何種角度關注世界。“今年票數超過40萬張,比去年多了一倍,選出來的字也是全球大課題。可見2024年世界發生的戰火、動盪與紛爭,還有全球性的氣候變化帶來的災害,不是個別國家的問題,更是影響全球和人類的問題。” 

馬來西亞年度漢字:“升”

和前兩年當選的“漲”“貴”相比,2024年,馬來西亞民眾選出“升”作為年度漢字。“升”字和位列第二的“昌”字得票率僅相差0.34%。

馬來西亞年度漢字工委會主席吳恒燦稱,“升”字與前兩年的年度漢字“漲”和“貴”一樣,反映出民眾最關心的還是民生問題。評委胡逸山表示,“升”字當選可從不同角度解讀,投票者可能不滿物價飛升,但也可能是希望令吉幣值能回升,可以說負評與正面評價都有。

(圖源:中新網)

馬來西亞砂拉越中國友好協會常務副會長黃國輝認為,“升”被選為馬來西亞年度漢字,充分反映了馬來西亞社會在這一年的關鍵發展和共同願景,“升”蘊含著積極向上的力量。

今年是中馬建交50周年,十大候選漢字有不少和兩國關係相關。其中,“免”和“榴”,源於兩國互免簽證、中國開放馬來西亞鮮食榴槤進口等中馬關係新進展。

年度漢字盤點既是回眸,也是展望。黃國輝希望馬來西亞社會能在“升”的主題下,繼續在教育、經濟、文化等領域提升和進步,邁向更加繁榮昌盛的未來。

日本年度漢字:“金”

在日本,“金”字已經是第5次當選年度漢字,此前分別是在2000年、2012年、2016年和2021年,這5年的共同特點都是奧運會舉辦之年。

日本華文教育協會會長顏安表示,“金”字再度當選體現了日本民眾的心聲。在體育領域,金牌象徵著運動健兒的拼搏與榮耀,日本奧運選手等運動員表現出色,閃爍出耀眼的“金光”。

此外,日本社會今年關於“金”和“金錢”的話題非常活躍,包括日本自民黨政治資金醜聞和物價上漲等。因此,“金”字還體現了日本民眾對政治、經濟以及民生問題的關注。

台灣年度漢字:“貪”

台灣2024代表字則由“貪”字拔得頭籌。

“貪”字的推薦人是台灣大哥大總經理林之晨。他表示,選擇“貪”字,是對當今台灣社會的批判,也是對人性的反思。個人過於貪婪,最終只會造成自己與社會的損失,提升每個人的智慧,才能徹底肅“貪”。

台灣《聯合報》總編輯王茂臻表示,今年除了有許多政治司法案件發生,台灣民眾對詐騙的深惡痛絕,應該都是“貪”字票數最高的重要原因。“貪”是一個監督力道強的字,從另一角度來看,也反映了大眾對政治清明、人性操守提升的期許。

(香港中通社資料圖)

代表字往往反映台灣一年以來的現象與事件,王茂臻期望明年讀者能夠選擇出溫度、關懷且更具正向力量的年度代表字。

海峽兩岸年度漢字:“爭”

此外,由兩岸機構共同舉辦的2024海峽兩岸年度漢字評選活動早前在台北揭曉,“爭”字以逾100萬票當選。

主辦方表示,“爭”字濃縮了兩岸民眾對2024年時局最直觀的感受,更蘊藏著對未來兩岸關係走向最深刻的啟示:如何在“競爭”中求發展,在“不爭”中尋共識,在把握“爭”與“不爭”的平衡中謀求兩岸中國人美好的明天。(完)


【編輯:劉春】

視頻

更 多
在香港過聖誕節很熱鬧!旅客大讚香港聖誕節氣氛濃厚
香港聖誕好去處|一片帶你走遍香港聖誕“打卡”熱點 
不一樣的“大熊貓聖誕” 盡在香港海洋公園
演唱會開20場都不夠賣!為什麼那麼多人支持劉德華?
遇上瘋狂“雙十一” TVB演員轉當菜鳥店長差點撐不下去
澳門回歸25周年|這位澳洲人因為什麼堅定選擇了澳門?
澳門回歸25周年|土生葡人:現在就是澳門最好的時代