首頁 -> 內地

內地各機構英文發帖,花式招攬“TikTok難民”

分享到:
2025-01-17 17:52 | 稿件來源:香港新聞網

【字號:

香港新聞網1月17日電 繼中美網友自發在小紅書交收“貓稅”、輔導作業、交換表情包後,內地各大機構也開始下場“整活”,歡迎這些自稱“TikTok難民”的外國新用戶。

昨日(16日),內地原創網絡文學網站“晉江文學城”在內地社交媒體小紅書發帖介紹自己並歡迎外國網友。

帖文用英文介紹稱,一些在國外受到歡迎的電視劇如《鎮魂》、《陳情令》、《司藤》、《星漢燦爛》、《偷偷藏不住》等,都是“晉江文學城”的小說改編而來。一些國外網友購買過的出版作品,也是其網站的小說。晉江文學城表示,網站擁有浪漫的愛情小說、迷人的霸總文學、奇妙的東方武俠仙俠故事,“所以你還不心動嗎?”

同日,中國科學院物理研究所也在小紅書上發帖,歡迎中外網友提問各類物理問題。帖文表示,讓我們一起科學無國界。

中國國家地理景觀亦發文歡迎來自國外的新朋友,稱在這裡外國網友將看到中國各色壯美景象——神奇自然風光、特色人文勝跡、品位民間煙火、縱觀山河四季……

更早時間,內地各類應用軟件也紛紛發英文帖文攬客,涉及美食、消費、辦公等諸多類別。

內地美食消費平台大眾點評發文,呼籲外國網友一起加入“薅羊毛”。大眾點評在帖文中用英文介紹,我們擁有豐富生活的一切東西,包括食物、飲品、娛樂、運動和教育。“更重要的是,你能以非常驚喜的價格得到!” 之後,大眾點評還發布新帖文玩起“貓稅”梗,呼籲外國網友在評論區分享其萌寵或是家鄉美食。

內地辦公軟件WPS早前也發文,表示使用WPS將令工作更簡單,歡迎外國網友免費下載。自拍軟件美顏相機也發文歡迎新朋友,稱這是“美麗的秘密”。“走過路過,不要錯過!”內地支付軟件支付寶用雙語發文,吸引外國網友下載使用。 

除各機構、各類APP外,內地各地文旅也花樣整活介紹家鄉美景美食,歡迎外國友人來中國旅遊。

“文旅遼寧”帶著遼寧的自然風光、都市天際線和鞍鋼博物館進入“showtime”,“安徽文旅”面向海外網友的宣傳視頻中有美麗的山巒雲海,還有安徽的筆墨紙硯、徽劇等傳統非遺文化, “文旅北京”用“THIS IS BEIJING!這裡是北京”秀出北京的城市文化底蘊,“保定文旅”帶著天生橋、易水湖的秀美風光向海外網友打招呼…… 不少刷到相關視頻的外國網友感歎中國風光壯美,期待前來遊覽。

有評論指出,美國用戶突然遷移至小紅書,為中美用戶之間互動創造了一個意想不到的交流平台。中美用戶們尋找創造性的方式來超越語言障礙、解決文化差異並實現共存。不少網友點讚:“這才是互聯網的初衷,鏈接世界,消除誤解。”


【編輯:李冉】

視頻

更 多
【通講壇】尹錫悅被捕,他將面對什麼?
直擊2025年春運首日的香港高鐵站:內地生排隊近一小時購回鄉車票
一塊錢竟也能買到日用品?記者深入香港“淘多多”尋其“生存秘訣”
【你不知道的香港】麒麟開光 造福四方!隱藏在香港村落中的“客家麒麟”
想看大熊貓去海洋公園 想感受大熊貓氣氛去香港南區!
歷屆最多!中國香港派出74名運動員出戰哈爾濱亞冬會 
“熊貓列車”本周六首航!高鐵限定款“熊貓皮膚”到底長啥樣?