第二十九屆圖博會閉幕達成 中外版權貿易協議2000項香港新聞網6月19日電 第二十九屆北京國際圖書博覽會18日在北京國家會議中心落下帷幕，2500多家中外展商攜20多萬種圖書參展，其中1500多家中外出版及相關機構線下參展，展期舉辦1000多場專業大眾文化活動。 據香港文匯網報道，本屆圖博會共達成中外版權貿易協議（含意向）2000項。其中，達成各類版權輸出意向和協議1387項，引進意向和協議502項，達成合作出版意向和協議111項；20多萬人次入場參觀。
圖為圖博會現場。（香港文匯網記者 馬曉芳 攝） 本屆圖博會集中展示了中國出版“非凡十年”，主題出版成輸出熱點。“精品出版物展”重點展示了《習近平著作選讀》《習近平新時代中國特色社會主義思想學習綱要（2023年版）》等習近平總書記著作和相關學習讀物，《復興文庫》《中華文明史》等主題圖書，《儒藏》精華編等反映中華優秀傳統文化和中華文明優秀成果的圖書，《中國城市發展史》英文版、《三體》英文版等進出口精品出版物，以及《數字長城》等網絡出版精品，集中體現中國出版的“非凡十年”。 中國主題出版圖書成為展場最為熱點的版權輸出種類之一。中國出版集團《中國經濟改革進程》英文版輸出施普林格·自然集團；中國國際傳播集團《長征之歌》韓文版合作出版簽約，《中國關鍵詞：文明理念篇》達成多語種版權輸出；廣東出版集團《文明的醒獅——國際名人解讀中國改革開放四十年巨變》阿拉伯語版簽約；中原出版傳媒集團“我的國家公園叢書”輸出蒙語、印地語版，與施普林格-自然集團簽訂“中國漢學研究史論叢書”中英文同步出版協議；中南出版傳媒集團《阿拉伯文化中的中國形象》（四捲本）輸出阿拉伯語版權；湖北長江出版傳媒集團《馬克思主義大辭典》英文版首發，《中國非物質文化遺產大辭典》輸出英俄日語版權。 時隔三年，作為中外出版商在北京的首次大型聚會，本屆圖博會吸引900多家海外出版機構來華參展，佔線下參展商總數的60%。50多位海外大型出版機構高層，10000多位中外出版人、漢學家、作家學者匯聚BIBF。施普林格·自然集團大中華區總裁湯恩平說，北京國際圖書博覽會已經發展成為全球三大書展之一，希望藉助這一平台深化與中國出版界的密切合作，推出更多促進世界經濟文化交流項目。巴西作家伊利亞斯·賈博爾說，展會令他印象深刻，參展商和參觀者都非常多，大家對傾聽中國聲音有很強意願。英國學者羅思義認為，中國取得了非凡的發展成就，通過文化交流，可以讓世界更加了解中國。英國泰勒·弗朗西斯集團全球圖書業務總裁貝謹立表示，將推動更多中外圖書互譯出版。沙特等國家的海外展商則表示，明年將加大展位，擴大參展規模。 【編輯：丘志彬】
|
