高清足本！習近平與普京一對一交流 普京稱準備討論中方提出的烏克蘭和平方案 【同期】俄羅斯總統 普京
尊敬的習近平主席，親愛的朋友，歡迎您來到俄羅斯，我很高興有機會再次，並且面對面的祝賀您再次當選中華人民共和國主席，這是歸功於中華民族高度評價您在往年所取得的成績，最近這些年來，中國在發展中取得了非常令人矚目的成績，世界各地的人都非常關注中國的發展的歷程，我們甚至有點羨慕你們，中國既有很高效的經濟體系和國家體制，它的效率要高於世界很多國家這是有目共睹的，一方面中國也有市場機制，另一方面它和穩定的政治制度相結合，並已經取得了非常明顯的積極的成果，我相信在未來這些年內，在您的領導下，中國會進一步向前發展，並一定會完成您所部署的重要的國家發展目標。我們正好十年之前在此會見，我想這具有象徵性意義，當然那是您首次以國家主席的身份訪問俄羅斯，在十年之內，我們的雙邊關係也迅速向前發展，也邁出了很大一步，我們的雙邊貿易額翻了一番，甚至更多，當年我們的雙邊貿易是870億美元，現在基本上已經超過了1850億美元，俄羅斯和中國有很多共同的任務要完成，共同的目標要達到，我也知道您本人和所有的中國領導人和朋友們都非常重視發展同俄的友好關係，奉行公平正義的，和平衡的立場，就大部分的國際的迫切的問題上，我們認真的研究了中方所提出的關於和平解決烏克蘭問題的立場的文件，當然，今天我們正好有機會討論這些事務，我們也了解到中方一致主張要維持和推進公平正義和最終國際法的基本準則，還有世界各國安全不分割原則，對談判進程一直敞開大門，所以說我們將來有機會詳細的討論這些問題，我們對中方的立場非常尊重，總體上看，俄羅斯和中國在國際平台上的密切協作是有助於我們鞏固世界多極化和基本的一些，基礎性的國際法原則，我們在經濟領域也有很多事物可談，明天我們將有機會進行大範圍的會談，我們的夥伴們、朋友們、政府成員都參加，可以重點討論、務實合作。我非常高興您今天晚上抽出時間來到這裡和我會見，我們很高興可以以非正式的、朋友的、友好的氣氛中討論一些事情、交流交流，再次熱烈歡迎您來到俄羅斯。 【同期】中國國家主席 習近平 尊敬的普京總統，我也稱之為親愛的朋友，我非常高興能夠應你之約，再一次訪問俄羅斯，並且也是在我連任國家主席之後的首訪國家，你提到了10年之前，我首任國家主席之後，選擇的首選國，就是俄羅斯，剛剛你提及，我也是記憶猶新，歷歷在目。中方高度重視中俄關係，這個是有着歷史邏輯，因為我們是互為最大的鄰國，也是戰略協作夥伴國，這樣一個定位，決定了我們彼此之間，有着非常密切的關係。 無論是我在二十大，連任中共中央總書記，還是前不久，連任國家主席，總統先生都是在第一時間向我發來賀電，我在此，再次表示感謝。我也知道，明年貴國將進行總統選舉，在總統先生的堅強領導下，俄羅斯繁榮發展，取得了長足的進步，我堅信，俄羅斯人民一定會繼續予以總統先生堅定的支持。確實我們兩個國家有很多相同或者相似的共同奮鬥目標，我們都為了我們各自國家的發展繁榮，在做出努力，中國我們提出了下一個建設中國式現代化，貴國也有一些非常宏偉的發展目標，在這方面我們可以通過合作共同努力，促進我們這種目標的實現。非常感謝總統先生歷來對中國的發展、建設，都給予了肯定、贊揚，非常的支持，這對我們也是一種激勵鼓勵。 我們願意中俄之間的這種戰略夥伴關係，一方面維護國際公平正義，一方面促進我們的國家的共同繁榮發展。感謝總統先生盛情的邀請我，今天來進行這種一對一的，我們說非正式的、朋友之間的交談，我非常願意和你就兩國關係和我們共同關心的各方面的問題深入的交換意見。謝謝。 記者 朱樂怡 付鈺 香港報道 |
